BANK WIEDZY

To miejsce, w którym gromadzimy materiały o prostym języku i dostępnej komunikacji. Znajdziesz tu praktyczne wskazówki, zasady i przykłady, które ułatwią tworzenie treści zrozumiałych, klarownych i przyjaznych dla każdego odbiorcy.

Prosty język – zasady i praktyka

Prosty język – Portal Gov.pl (Dostępność cyfrowa)

To oficjalny przewodnik rządowy dla instytucji publicznych, NGO i wszystkich, którzy chcą pisać bardziej zrozumiałe komunikaty. Zawiera jasno opisane zasady prostego języka wraz z przykładami źle i dobrze napisanych treści. Warto zajrzeć, bo materiał stanowi podstawowy punkt odniesienia przy tworzeniu dostępnych dokumentów i usług informacyjnych.
Kliknij i przejdź na stronę

Prosty język – Serwis Służby Cywilnej (Gov.pl)

To przewodnik skierowany głównie do administracji, ale równie przydatny dla NGO pracujących z uczestnikami usług edukacyjnych. Strona zawiera zasady tworzenia zwięzłych, logicznych i czytelnych tekstów, zgodnych z normami komunikacji publicznej. Warto go użyć podczas pisania regulaminów, informacji dla uczestników, ogłoszeń czy materiałów szkoleniowych.
Kliknij i przejdź na stronę

Szkolenie „Zrozumiałość i prosty język” – Gov.pl

Materiał szkoleniowy zawiera slajdy i prezentacje do pobrania, które krok po kroku wyjaśniają zasady prostego języka. Idealny dla pracowników NGO prowadzących szkolenia lub tworzących dokumenty informacyjne dla klientów/UP. Warto pobrać prezentację, bo nadaje się do wykorzystania jako baza do warsztatów wewnętrznych.
Kliknij i przejdź na stronę

Przygotowanie dostępnego tekstu i treści cyfrowych

Komu potrzebna jest dostępność cyfrowa? – ngo.pl

Artykuł wyjaśniający prostym językiem, dlaczego dostępność jest potrzebna nie tylko osobom z niepełnosprawnościami, lecz również seniorom, migrantom i osobom uczącym się. Zawiera przykłady codziennych sytuacji, pokazujących, jak bariery komunikacyjne wpływają na odbiorców. Warto przeczytać, bo pomaga zrozumieć sens wdrażania DIK w organizacji.
Kliknij i przejdź na stronę

Jak zwiększyć dostępność cyfrową dokumentów tekstowych – Gov.pl

To praktyczny poradnik o tym, jak przygotować dokument Word, PDF czy treść online, aby była dostępna dla osób z niepełnosprawnościami. Zawiera konkretne wskazówki: nagłówki, kontrasty, alternatywy, struktury treści, linkowanie, widoczne podpisy. Bardzo polecany NGO, które przygotowują dużo publikacji i muszą zadbać o DIK
Kliknij i przejdź na stronę

Jak poprawnie przygotować tekst, aby był dostępny cyfrowo – ngo.pl

Artykuł przygotowany w przystępnej formie, omawia najczęstsze błędy i najłatwiejsze kroki poprawiające dostępność. Przydatny dla osób, które dopiero zaczynają swoją drogę z dostępnością informacyjną i chcą szybko zobaczyć pierwsze efekty. Warto kliknąć, bo prezentuje prawdziwe przykłady i rozwiązania możliwe do wdrożenia od razu.
Kliknij i przejdź na stronę

Poradniki do pobrania

Dostępność przy realizacji zadań publicznych – ngo.pl

Poradnik skierowany do NGO realizujących zadania ze środków publicznych — zawiera podsumowanie obowiązków dotyczących dostępności, także komunikacyjnej. Wyjaśnia, jak przygotować dostępne wydarzenia, formularze, komunikaty i treści. Warto, bo to jedno z niewielu opracowań „dla NGO o NGO”.
Kliknij i przejdź na stronę

Poradniki – Centrum Dostępności

Bogata baza publikacji dotyczących dostępności komunikacyjnej, cyfrowej i architektonicznej, tworzona w ramach programu Dostępność+. Treści obejmują napisy, audiodeskrypcję, PJM, tworzenie dostępnych materiałów edukacyjnych i informacyjnych. Warto pobrać, bo wiele poradników nadaje się do bezpośredniego wdrażania w NGO.
Kliknij i przejdź na stronę

Prezentacja „Zrozumiałość i prosty język” – materiał do pobrania (Gov.pl)

Prezentacja zawiera gotowe slajdy z instrukcjami, przykładami „przed i po” oraz zestawem zasad prostego języka. Idealna do wykorzystania podczas warsztatów, szkoleń wewnętrznych lub jako część newsletterów dla NGO. Warto pobrać, bo to materiał opracowany przez ekspertów i zgodny z wytycznymi państwowymi.
Kliknij i przejdź na stronę

„Nie piszcie nic dla nas bez nas!”

Poradnik który wyjaśnia, czym są teksty łatwe do czytania i dlaczego powinny powstawać we współpracy z osobami z niepełnosprawnością intelektualną. Zawiera praktyczne zasady upraszczania treści oraz opisuje etapy pracy nad tekstem — od pisania, przez konsultacje z użytkownikami, po przygotowanie wersji ostatecznej. Całość sama stanowi przykład publikacji napisanej w formie łatwej do czytania.
Pobierz poradnik w PDF